Lors de l'affrontement de Trief et de Gozen contre Darkrai, le vice de la paresse, quelque chose d'étrange s'est produit au niveau cosmique. En effet malgré le sacrifice de l'adolescent, Darkrai s'est surpris lui même à être vaincu avec une facilité déconcertante ... Pourquoi ? Car le vice de la paresse ne possédait pas ses pleins pouvoirs. Pour une raison obscure, la clé du vice darkrai était, de base, fragilisée. Lors de la victoire de nos héros, cette clé s'est brisée en deux. Si Aether Zen possède la première partie, la deuxieme se ballade quelque part dans Sinnoh, valsant entre les nids d'étouraptor ou quelque chose d'autre. Cette moitié de clé provoquant des perturbations dans la nature, et étant necessaire, de base, il est nécessaire de la récupérer et de la faire fusionner avec son autre moitié.